نگاهی به کارهای اینگرید برگمن

اینگرید برگمن(INGRID BER MAN)

اینگرید برگمن و گویندگان نقشش : ژاله کاظمی، شهلا ناظریان،نیکو خردمند، بهیجه نادری، رفعت هاشمپور، مهین کسمائی، فهیمه رستکار، مریم شیرزاد
ستاره زن سینمای جهان سوئدی الاصل متولداستکهلم در29 اوت 1915 است، قتل درقطار سریع السیر شرق، دردوسالگی مادرش درگذشت وده سال بعد پدرش فوت شد. شریط سخت زندگی او را وادار به تلاش برای معاش و ادامه تحصیل کرد.

تمام دوران زندگی اوچه دوران تنهایی وچه دوران شهرت وثروت سرشاراز آشفتگی بود، ولی درکار سینما از موفق ترین چهره های شناخته شده در میان زنان باسه جایزه اسکار برای بهترین بازیگر زن در چراغ گازی(1945) وآناستازیا(1957) و بازیگر نقش دوم زن برای قتل در قطار سریع السیرشرق(1975 ) و چهار بار گوی طلائی برای فیلم چراغ گازی ، زنگ های خیابان خانواده مری (1946)آناستازیا(1957) ودرآخر1982برای فیلم زنی بنام گلدا مایراسیاست مدارصهیونیست است.

توضیح این که گلدامایر در دوران جوانی با برقرارکردن روابط مشروع با برخی ازافسران ارتش کشورهای عربی آن ها را تخلیه اطلاعاتی می کرد. درفیلم بدنام ساخته الفرد هیچکاک ،برگمن درتقش زنی ظاهر می شودکه یکی ازعوانل ارتش آلمان را در یک رابطه زناشویی تحت نظرگرفته واسنادواطلاعات جامع وبسیارمهمی رابدست آورد و دراختیارضد اطلاعات دولت آمریکا قرار می دهد،

شاید به خاطر بازی درفیلم بد نام است که اینگریدبرگمن برای نقش گلدامایر انتخاب شده است. این بازیگر تواناوبا استعداد در29اوت 1989دراثر سرطان سینه فوت شد وخاکستر جسدش رادرگورستانی در استکهلم سوئدزادگاهش پاشیدند.

ازجمله فیلم های دوبله شده بازیگر:

گوینده:ژاله کاظمی ،زنگ هابرای که به صدادرمی آیند(14جولای 1943) دوبله اول، چراغ گازی(4 می (1944)، طلسم شده(31اکتبر1945)،ژاندارک(11نوامبر1948)،آناستازیا(13دسامبر1956)،ملاقات(11سپتامبر1964)،
گوینده:رفعت هاشم پور،مهمان سرای ششمین خوشبختی(11 دسامبر1958)، رولز رویس زرد31 دسامبر1964)، قتل درقطار سریع السیرشرق(24 نوامبر1974) دوبله دوم،گوینده: مهین کسمائی،کازابلانکا (26 نوامبر1942)دوبله اول،گوینده: نیکوخردمند،بدنام(15 آگوست1946)،گوینده:بهیجه نادری،طلسم شده (31اکتبر1945)دوبله اول،گوینده: مریم شیرزاد،زنگ هابرای که به صدادرمی آیند(14جولای 1943) دوبله دوم،گوینده: فهیمه رستکار،آیابرامس رادوست داری(29ژوئن 1961).